توضیحات
ما به دنبال یک مترجم روسی ماهر هستیم که بتواند محتوای متنی را به زبان روسی و بالعکس ترجمه کند. شرکت نوین تجارت فران پارس در صنعت تجارت فعالیت دارد و در تهران واقع شده است. مترجم مسئولیت انتقال دقیق معنا و ارزش‌های محتوا به زبان مقصد را بر عهده دارد.
Responsibilities:
- ترجمه اسناد و متون از فارسی به روسی و بالعکس
- ویرایش و بازبینی ترجمه‌ها برای اطمینان از دقت و روانی
- همکاری با تیم برای تولید محتوای با کیفیت
- حفظ سازگاری در سبک و لحن ترجمه‌ها
- تحقیق در مورد اصطلاحات مناسب برای ترجمه‌های خاص
Qualifications:
- مدرک تحصیلی در رشته زبان یا ادبیات
- تسلط کامل به زبان روسی و فارسی
- دقت و توجه به جزئیات
- قابلیت کار در محیط تیمی
- مهارت‌های مدیریت زمان
