Job Description

Mobogenie is the most Popular Android synchronization software and an extended Android applications store with 140 million users worldwide. Job Duration: 3~5 years Permanent position Probation Period :3 months Working hours : Saturday - Wednesday 9:30am-6:30pm Job Description: • Produce engaging and creative copy in line with the Mobogenie style and tone of voice in Persian. • Find, list and translate global top apps /games/wallpapers/music/videos/etc. • Find and list top local top apps /games/wallpapers/music/videos/etc, and make local collections. • Provide writing and editorial support to marketing and commercial team. Maintain appropriate files, records, logs, and other documents as required. • Assist in the editorial production process, including copyediting and proofreading in Persian. • Assist in collaboration with production and design staff to manage workflow to deliver edited and proofread files on schedule and in template formats. • Originate and construct concepts within a specific timeframe for the deals going live. • Prepare full through-the-line copy, approved by the client in line with chosen concept. • Working with art resources where appropriate to ensure approved copy is accurately translated into visuals and artwork. • Deal with any Arabic/English copy-related issues and have the ability to write both long and short copy. • Experience in writing online copy. • Proof checking will also be an important part of the job.

Requirements

Desired Candidate Profile: • Bachelor's Degree in in Communications, Journalism or related field of study with 2-3 years' experience. • Mastery of English and Persian usage, syntax, rules of punctuation. • Ability to write clearly and concisely in English and Persian. • Excellent communication skills, Strong analytical skills, ability to prioritize tasks, and ability to learn new skills quickly. • Highly creative and imaginative. • Team player. • Be able to work under pressure. • Have an interest in new technology and mobile phones; Popular culture; and new online and offline advertising trends and techniques.

To see more jobs that fit your career