اطلاعات فارسی این آگهی به صورت سیستمی ترجمه شده است. توضیحات
● ساعت کار شنبه تا چهارشنبه است. 9:00 صبح تا 5:30 بعد از ظهر.
وظایفی که داوطلب باید روزانه به آن بپردازد شامل موارد زیر است:
● هماهنگی امور اداری.
● مطابقت با درخواست مشتری از طریق ایمیل.
● پوشش فرآیندهای ثبت دارایی‌های معنوی.
● جستجوی مالکیت معنوی و تهیه گزارش‌ها بر اساس نتایج.
● با مستندسازی و انتقال اقدامات مورد نیاز به مدیریت، تداوم عملیات کاری را حفظ کنید.
پیش‌نیازها
● مهارت‌های زبان: فارسی، بومی؛ انگلیسی، همانند یک فرد بومی (نوشتاری و گفتاری). مهارت‌های شخصی: ● توانایی انجام کار به طور گروهی. ● یادگیرندۀ سریع و فردی منعطف. ● داشتن توجه به جزئیات. ● قابلیت مدیریت چند وظیفه به طور همزمان. ● سطوح بالای مهارت‌های سازمانی و ارتباطی. ● رعایت مهلت‌ها و اولویت بندی وظایف بر اساس میزان اهمیت آنها. ● داشتن دقت و سرعت بالا در هر موقعیتی. مهارت‌های حرفه‌ای: ● مهارت‌های رایانه، تایپ و تحقیق. ● دارای مهارت کافی در ترجمه انگلیسی به فارسی (و بالعکس). ● مهارت در نوشتن، ویرایش، ترجمه به دو زبان انگلیسی و فارسی. ● داشتن مهارت بسیار در انجام جستجوها و انجام تحقیقات. ● داشتن چشمان تیزبین برای یافتن خطاهای نوشتاری، از جمله گرامر، املا و نگارشی و غیره. تحصیلات: ● داشتن مدرک کارشناسی زبان انگلیسی (ادبیات، تدریس و مترجمی زبان انگلیسی، و غیره) یا حقوق. ● تحصیلات عالی اجباری نیست، اما امتیاز محسوب می‌شود. ● داوطلبان با مهارت انگلیسی و دارای مدرک در سایر زمینه‌ها نیز می توانند درخواست دهند. تجربه حرفه‌ای: ● حداقل دو سال سابقه کار. ● تجربه در زمینه مالکیت معنوی اجباری نیست اما مزیت محسوب می‌شود.
نوع استخدام
- تمام وقت
رده سازمانی
جزییات
نوع استخدام
- تمام وقت
تحصیلات
رده سازمانی
